Мама, с днём рождения!

Моей маме, Кольчугиной (Прошиной) Зое Ильиничне, в честь дня её рождения посвящается!

Если хочется пить, то колодец копай.

Если холодно станет, то печь истопи.

Если голоден, то испеки каравай.

Если ж ты одинок, то чуть-чуть потерпи –

И потянутся путники по одному

И к воде, и к теплу, и к тебе самому.

Морис Карем — бельгийский поэт (1899 — 1978)

Перевод Валентина Берестова

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Художник Станислав Брусилов

5 1 голос
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
2 комментариев
Старые
Новые Популярные
Лада
Лада
6 лет назад

С днём рождения, бабушка! Ты как солнце, без тебя наша жизнь была бы серой и унылой. Желаю тебе всегда оставаться такой, какая ты есть, и всегда радоваться жизни!

Даринка?
Даринка?
6 лет назад

Сд нем рождения, бабушка! ?❤